1.The bank would probably have to violate its own charter and effectively print money through big purchases of Spanish and Italian bonds.
欧洲央行也不得不违反自己宪章的规定，开始通过购买意大利和西班牙债券来大印钞票。
2."The Fed is sending a message that it will print money to an unlimited extent until it starts to see the economy expanding, " he said.
前美联储理事比尔.普尔说：“美联储发出的信息是，它将无休止地印制钞票，直到看到经济扩张为止。”
3.In the early 1990s he resisted the temptation to endlessly print money or to return to a command economy, turning to the IMF instead.
在90年代初，他抗拒了无休止地印钞票或返回到计划经济的诱惑，反而求助于国际货币基金组织。
4.Since the Fed can basically print money, investors would be wise to respect its ability to cause inflation if it desires.
由于美联储可以自己印钱，如果美联储愿意的话，它是有能力推升通胀的，认识到这一点的投资者是很明智的。
5.It's traditionally a time of celebration, and if a coffee brand could "own" this, it would be a license to print money.
这一段时间是传统的节日庆典，如果咖啡品牌能够“打赢”雨季这一仗这等于企业获得印发钞票的许可。
6.He doesn't care and is just going to print money until the market forces him to stop.
他不在乎继续开动印刷机直到市场压力迫使他停止。市场上的钱太多了。
7.The Federal Reserve will print money to buy nearly as much U. S. Treasury debt in the next eight months as the U. S. government will issue.
美国联邦储备委员会（FederalReserve）靠印钞票在今后八个月购买的美国国债，其规模几乎相当于美国政府在此期间的国债发行额。
8.That's the sort of situation that creates a license to print money.
这种情况就意味着创建了一个“印钞许可证”。
9.Telmex has proved to be a licence to print money, a description once used of ITV , the UK's first commercial television station .
事实已经证明，墨西哥电话公司无异于一张印钞执照（人们曾这样比喻过英国首家商业电视台ITV）。
10.Entrusting monetary policy to an independent central bank promised to be a perfect way to counter the political pressure to print money.
人们开始相信，将货币政策托付给具有独立性的中央银行这一举措，是制衡滥发纸币这种政治冲动的绝佳方式。